Zakon

Одлуке о сврставању робе које је донео Комитет за Хармонизовани систем Светске царинске организације на свом 61. заседању марта 2018. године

"Службени гласник РС", број 56 од 18. јула 2018.

 

На основу члана 3а став 4. Закона о Царинској тарифи („Службени гласник РС”, бр. 62/05, 61/07 и 5/09) објављују се одлуке о сврставању робе које је донео Комитет за Хармонизовани систем Светске царинске организације (у даљем тексту: СЦО) на 61. заседању марта 2018. године објављене на сајту СЦО у јуну 2018. године, а у складу са Уговором потписаним између СЦО и Управе царина Републике Србије од 28. априла 2008. године, које у оригиналу на енглеском језику и у преводу на српски језик гласе:

The following list contains the classification decisions (other than those subject to a reservation) taken by the Harmonized System Committee (61st Session – March 2018) on specific products, together with their related Harmonized System code numbers and, in certain cases, the classification rationale.

Advice

Parties seeking to import or export merchandise covered by a decision are advised to verify the implementation of the decision by the importing or exporting country, as the case may be.

No

Product description

Classification

HS codes considered

Classification rationale

1.

Bovine colostrum –100% frozen liquid bovine colostrum collected within the first 24 hours following calving, which is not processed or adulterated prior to importation. The product is composed of 18–25% solids, 4–5% fat, and 10–15% protein where approximately 50% of the protein content is the immunoglobulin (IgG).

0404.90

04.01, 04.04

and 30.02

GIRs 1 and 6.

2.

Cartridge of Bicarbonate -composed of Sodium bicarbonate powder, chemical formula NaHCO3, packaged in a cartridge or in a 550 to 900 g plastic bag. This product is only to be used in combination with an acid concentrate for bicarbonate dialysis in the given dilution according to a physician prescription. The packaging of the product is specially designed to be directly connected to a dialysis machine for the purpose of removing urea and other waste of the blood. Each cartridge or bag is used for a single dialysis session.

3004.90

28.36 and 30.04

GIRs 1 and 6.

3.

Crude Palm fatty Acid – Light yellow coloured semisolid with small amount of reddish brown/brownish orange coloured liquid at 28 °C. The product consists basically of triglycerides, diglycerides, monoglycerides and free fatty acids (11.8% – 22.6%). The glyceride profile is as follows: triglycerides (81.36%), diglycerides (13.28%) and monoglycerides (3.63%). The average profile of the predominant fatty acids is as follows: palmitic acid (40%), oleic acid (42%) and linoleic acid (10%). The product is intended to be subjected to a refining process in order to obtain edible RBD Palm Olein.

3824.99

15.18 and 38.24

GIRs 1 and 6.

4.

Printed plastic sheet – presented in rolls of a width of 39.5 cm, printed on one face with repeated panels of printed texts and illustrations referring to yoghurt and including the brand name and product information. The printed plastic sheeting is used to manufacture pouches, by cutting and sealing, which will contain yoghurt for retail sale. The sheet is printed on one side and it’s not cellular or a laminate.

39.20

39.20 and 49.11

GIR 1.

5.

Disposable plastic cosmetic container made by injection moulding and intended for liquid colour cosmetics which are a mixture of oil with powder. Outer container: acrylonitrile- butadiene-styrene resin (ABS).

Internal container: polypropylene (PP). A mirror is attached to the outer container.

3923..10

39.23 and 42.02

GIRs 1 and 6

6.

Portable document case (bag) in different colours with different pockets range from 3 to 13 interior pockets, front lock for closing (plastic buckle), plastic handle for ease of handling and carrying and all sides and edges are hemmed which makes the document carrying case long lasting, hard and dependable.

It is used for containing, organizing, storing and carrying document,

papers, files, etc. and it's designed for prolonged use.

4202.12

39.26 and 42.02

GIRs 1 and 6.

7.

Portable document case (bag) with single compartment of different colours with a front fastener for closing (button and rubber band), all sides and edges are hemmed with textile fabric, the two sides and bottom are fully finished with 9 cm. textile fabric which makes the document carrying case long lasting, hard and dependable. It has no write on tag for organizing files or filing at office and no partitions inside for separating or organizing document. It is used for containing, organizing, storing and carrying document, papers, files, etc. and it's designed for prolonged use.

4202.12

39.26 and 42.02

GIRs 1 and 6.

8.

Gazebo, measuring approximately 3 x 3 x 2.50 m, consisting of a steel tube frame with connecting pieces and plastic feet, and a roof covering with cladding for the four corner posts. The roof covering is a polyethylene-coated fabric of polypropylene yarns, which has been produced on a weaving machine in plain weave. The coating of the fabric cannot be seen with the naked eye. The individual yarns have an average width of 2.5 mm and an average thickness of 0.05 mm. The roof covering is pulled over the tubular steel frame, so that there is a possibility of adjustment. The gazebo is open on all four sides and does, therefore, not form a closed space.

6306.22

63.06, 66.01

and 73.08

GIRs 1 and 6.

9.

Automotive Glass with HUD (Head Up Display) – is a glass equipped with a display function. The image is produced and displayed on the glass in front of the driver by means of a PVB diaphragm (film consisting primarily of polyvinyl butyral, pressed between two plates of glass and functioning as the bond between them) and the vehicle’s instrument panel. The imaging device enables the important information displayed on the instrument panel to appear directly on the HUD glass in front of the driver, who can then see it without lowering his/her head.

7007.21

70.07 and 87.08

GIRs 1 and 6

10.

Automotive Glass with Coated Heat Reflection – Using vacuum sputtering technology, 9 to 14 layers of metal film 50-250 nm thick are applied to the inner surface of the glass, reducing long-wave radiation loss in winter and reflecting much of the solar short-wave radiation in summer. This glass can also reduce glare at night, thus improving driving safety.

7007.21

70.07 and 87.08

GIRs 1 and 6

11.

Semi-automatic steam generator – consisting of an iron, semi-automatic steam generator with boiler in stainless steel, water feed pump with automatic water level control, external water level control, safety valve, double thermostat and thermofuse, steam pressure manometer, water discharge tab, and 11 litre water tank.

– Water capacity – 4l;

– Water volume – 5l;

– Element – 1750W;

– Steam pressure – 3BAR.

The components are intended to contribute together in the ironing process.

8451.30

84.51 and 85.16

GIRs 1 (Note 4 to Section XVI) and 6

12.

Equipment used in the manufacture of LCD modules, the main function and application of which is to physically bond and connect LCD glass substrate and a flexible printed circuit (FPC) of drive integrated circuit (IC) by using ACF (anisotropic conductive film). During the adhering process, the conductive cable on the FPC and the mark coordinate on LCD glass substrate are arranged in a precise position (positioning accuracy up to 20 μm) by using automatic visual recognition system and optical positioning system. After the completion of the positioning, the FPC and LCD glass substrate are laminated by accelerating the

solidifying of ACF under heating and pressure.

8479.89

84.79 and 85.15

GIRs 1 (Note 4 to Section XVI) and 6

13.

Windscreen wiper blades – consisting of wiper blade made of synthetic or natural rubber, metal brackets as well as pre-assembled universal adapters; one or two blades packaged together in non-durable packaging; for use in electrical windshield wipers for motor vehicles.

8512.90

40.16, 85.12

and 96.03

GIRs 1 (Note 2

(b) to Section

XVI) and 6

14.

Smart phone – capacity of 32GB and 128 GB; 138,3 mm long, 143 grams, Retina HD display with 3D touch, LED backlight widescreen (1334x750 pixel resolution at 326 ppi), 12 mega-pixel camera. The product performs several functions, such as sending and receiving telephone calls, sending and receiving e-mails, sending and receiving text messages, social networking, data processing, internet use, camera (still and video), GPS, music playing, and electronic games.

8517.12

8517.12 and

8517.62

GIRs 1 (Note 3 to Section XVI) and 6

15.

Coated Heating Automotive Window – consisting of laminated glass interlayered with several sheets of metal film 50-250 nm thick. The metal film acts as a heating resistor, and is attached to electrical connectors. When connected to the activated power system of the vehicle, the film heats the surface of the glass

to remove frost and snow.

8708.29

70.07 and 87.08

GIRs 1 and 6

16.

Print Heating Automotive Window- the heating-resistor function is obtained by applying a silkscreen printing technique in order to affix silver paste to the glass, with the heating loop being formed by high- temperature sintering. The electrical connector is soldered to the silver paste. It is then connected to the power system of the vehicle. When the power is switched on, the surface of the glass heats up, removing frost and snow.

8708.29

70.07 and 87.08

GIRs 1 and 6

17.

Instruments and appliances used for In Vitro Diagnostics-Fully automated, real-time PCR-based molecular diagnostic system that is designed to offer fast access to clinical molecular diagnostic information, anywhere and anytime. It works on-demand in virtually any laboratory setting, allowing even de-centralized laboratories to rapidly report. The fully integrated system enables clinical laboratories to perform a broad range of applications, including oncology, infectious diseases and genetic testing. The processing steps consist of (i) liquefaction, (ii) cell lysis, (iii) DNA/RNA extraction, and (iv) data analysis and reporting.

9027.80

90.18 and 90.27

GIRs 1 and 6

18.

Instruments and appliances used for In Vitro Diagnostics – Quantitative automated hematology analyser and leukocyte differential counter for In Vitro Diagnostic use in clinical laboratories. It uses the following two independent measurement methods:

– The impedance method for determining the WBC (White Blood Cell or leukocyte), RBC (Red Blood Cell or erythrocyte), and PLT (Platelet) Data; and

– The colorimetric method for determining the HGB (Hemoglobin Concentration).

9027.80

90.18 and 90.27

GIRs 1 and 6

19.

Steel cabinet, treated with decorative powder coating and presented empty. The cabinet has a door on the front side. On the back side, it is designed to be mounted on a wall, or vertically on a flat surface. It is fitted with a special lock, metal plate for fixing of electrical devices, lid for the input-output conductors, grounded dowel pin, gaskets, etc. (Dimensions: Height from 250 mm to 1800 mm; Width from 250 mm to 1000 mm; Depth 150 mm/200 mm/250 mm/300 mm).

9403.20

73.26, 85.38

and 94.03

GIRs 1 (Note 2

(a) to Chapter

94) and 6

20.

Stainless steel cabinet treated with anti-corrosion and decorative powder coating and presented empty. The cabinet has a door on the front side. On the back side, it is designed to be mounted on a wall, or vertically on a flat surface. It is fitted with a special lock, metal plate for fixing of electrical devices, lid for the input-output conductors, grounded dowel pin, gaskets, etc. (Dimensions: Height from 250 mm to 1200 mm; Width from 250 mm to 800 mm; Depth: 150 mm/200 mm/250 mm/300 mm).

9403.20

73.26, 85.38

and 94.03

GIRs 1 (Note 2

(a) to Chapter

94) and 6

21.

Plastic cabinet with grey door presented empty. The cabinet have doors on the front and back sides; designed to be mounted on a wall, or vertically on a flat surface. It’s intended for extension or distribution of cable lines and can also be used as meter box. It’s resistant to chemical agents, thermal and UV rays.

The dimensions are : Length 200 mm, Width 300 mm and Height 130 mm.

9403.70

39.26 and 94.03

GIRs 1 (Note 2

(a) to Chapter

94) and 6

22.

Plastic cabinet with a transparent door, presented empty. The cabinet has doors on the front and the back side, designed to be mounted on a wall or vertically on a flat surface. It’s intended for extension or distribution of cable lines and can also be used as meter box. It is resistant to chemical agents, thermal and UV rays. The dimensions are : Length 500 mm, Width 700 mm and Height 250 mm.

9403.70

39.26 and 94.03

GIRs 1 (Note 2

(a) to Chapter

94) and 6

Copyright © 2018 World Customs Organization. All rights reserved. Requests and inquiries concerning translation, reproduction and adaptation rights should be addressed to copyright@wcoomd.org.

Следећа листа садржи одлуке о сврставању робе (осим оних које су предмет захтева за поновно разматрање) које је донео Комитет за Хармонизовани систем (61. заседање – март 2018. године) за одређене производе, заједно са тарифном ознаком и, у одређеним случајевима, основом за сврставање (Основна правила за примењивање Царинске тарифе, у даљем тексту: ОПП).

Савет:

Чланицама које желе да увезу или извезу робу обухваћену одлуком, саветује се да провере да ли земља из које увозе или у коју извозе робу примењује одлуку, у зависности од случаја.

Бр.

Опис производа

Сврставање

Разматране тарифне ознаке

Основ сврставања

1.

Говеђи колострум – 100% смрзнути течни говеђи колострум сакупљен у прва 24 сата од тељења, који није обрађен или контаминиран пре увоза. Производ се састоји од 18–25% чврсте материје, 4–5% масти и 10–15% беланчевина где је приближно 50% садржаја беланчевина имуноглобулин (IgG).

0404 90

0401, 0404 и 3002

ОПП 1. и 6.

2.

Патрона (кертриџ) бикарбоната – састоји се од натријум бикарбоната у праху, хемијске формуле NaHCO3, пакованог у патроне или у пластичне вреће од 550 до 900 g. Овај производ се једино користи у комбинацији са концентратом киселине за бикарбонатну дијализу разблажен у складу са како је лекар преписао. Паковање производа је посебно обликовано како би се непосредно повезало са машином за дијализу за сврху уклањања урее и осталих остатака из крви.

3004 90

2836 и 3004

ОПП 1. и 6.

3.

Сирова палмина масна киселина – светло жуте боје, получврста, са малом количином течности цвренкасто смеђе/смеђе наранџасте боје на 28 °C. Производ се састоји у основи од триглицерида, диглицерида, моноглицерида и слободних масних киселина (11.8%–22.6%). Структура глицерида је следећа: триглицериди (81.36%), диглицериди (13.28%) и моноглицериди (3.63%). Просечна структура преовлађујућих масних киселина је следећа: палмитинска киселина (40%), олеинска киселина (42%) и линолна киселина (10%). Производ је намењен да се подвргне поступку рафинисања како би се добио јестиви RBD палмин олеин.

3824 99

1518 и 3824

ОПП 1. и 6.

4.

Штампани пластични лист – испоручује се у котуровима ширине 39,5 cm, штампан са једне стране блоковима штампаног текста који се понављају и илустрацијама које упућују на јогурт, укључујући и трговачки назив и информације о производу. Штампани пластични лист се користи за производњу врећица, сечењем и лепљењем, које ће садржати јогурт, за продају на мало. Лист је са једне стране штампан и није ћелија сте структуре или ла миниран.

3920

3920 и 4911

ОПП 1.

5.

Пластични козметички контејнер за једнократну употребу израђен ливе њем бризгањем и намењен за течне козметичке боје које су мешавина уља и пудера. Спољашњи контејнер: акрилнитрилбутадиен стирен смола (ABS). Унутрашњи контејнер: полипропилен (PP). Огледало је причвршћено за спољашњи контејнер.

3923 10

3923 и 4202

ОПП 1. и 6.

6.

Преносива ташна за документе (торба) различитих боја са различитим величинама џепова у опсегу од 3 до 16 унутрашњих џепова, предњом брава за затварање (пластична копча), пластичном ручком за лакше хватање и ношење, а су све су стране и ивице порубљене што доприноси да ташна за ношење докумената дуже траје, да је чврста и издржљива. Користи се за смештање, организовање, сортирање и ношење докумената, хартије, фасцикли, итд. и обликована је за дужу употребу.

4202 12

3923 и 4202

ОПП 1. и 6.

7.

Преносива ташна за документе (торба) са једном преградом различитих боја са предњим причвршћивачем за затварање (дугме и гумена трака), свим странама и ивицама порубљеним текстилним материјалом, са две стране и дном који су у потпуности обложени текстилним материјалом од 9 cm, што доприноси да ташна за ношење докумената дуже траје, да је чврста и издржљива. Нема етикета за означавање за организовање фасцикли или попуњавање у канцеларији и нема унутрашњих одељака за одвајање или организовање докумената. Користи се за смештање, организовање, сортирање и ношење докумената, хартије, фасцикли, итд. и обликована је за дужу употребу.

4202 12

3926 и 4202

ОПП 1. и 6.

8.

Газебо (баштенскa надстрешница) величине приближно 3 x 3 x 2,50 m, састоји се од оквира од челичних цеви са прибором за повезивање и пластичних стопа, и прекривке за кров са облогом за четири угаона стуба. Покривка за кров је текстилни материјал од полипропиленског предива превучен полиетиленом, произведен на машини за ткање у платненом преплетају. Превлака текстилног материјала није видљива голим оком. Појединачна предива имају просечну ширину од 2,5 mm и просечну дебљину од 0,05 mm. Покривка за кров се повлачи преко оквира од челичних цеви, тако да постоји могућност подешавања. Газебо је отворен са све четири стране, те према томе, не образује затворени простор.

6306 22

6306, 6601 и 7308

ОПП 1. и 6.

9.

Аутомобилско стакло са дисплејем у видном пољу (Head Up Display – HUD) – је стакло које има функцију дисплеја. Слике се стварају и приказују на стаклу испред возача путем PVB мембране (филм који се састоји првенствено од поливинил бутирала, пресованог између две плоче од стакла и који служи као средство за њихово повезивање) и инструмент табле возила. Уређај за приказивање слика омогућава да се важне информације које се приказују на инструмент табли појаве непосредно и на HUD стаклу испред возача, који тада може да их види без спуштања његове/њене главе.

7007 21

7007 и 8708

ОПП 1. и 6.

10.

Аутомобилско стакло превучено слојем за топлотну рефлексију – користи технологију вакуумског распршивања, са 9 до 14 слојева металног филма дебљине 50–250 nm који се наносе се на унутрашњу површину стакла, смањујући губитак дуготаласног зрачења у току зима и рефлектујући већину сунчевог краткоталасног зрачења у току лета. Ово стакло може да смањи одсјај ноћу, и тако унапређује сигурност вожње.

7007 21

7007 и 8708

ОПП 1. и 6.

11.

Полуаутоматски генератор паре – састоји се од пегле, полуаутоматског генератора паре са котлом од нерђајућег челика, напојне водене пумпе са аутоматском контролом нивоа воде, екстерне контроле нивоа вода, сигурносног вентила, дуплог термостата и топлотног осигурача, манометра притиска паре, поклопца за испуштање воде и резервоара за воду од 11 литара.

– Капацитет воде – 4l;

– Запремина воде – 5l;

– Снага – 1750W;

– Притисак паре – 3 bar.

Компоненте су намењене да заједно доприносе поступку пеглања.

8451 30

8451 и 8516

ОПП 1. (Напомена 4. уз Одељак XVI) и 6.

12.

Опрема која се користи у производњи LCD модула, чија је главна функција и примена да физички споји и повеже супстрат LCD стакла и флексибилно штампано коло (FPC – flexible printed circuit) интегрисаног кола јединице уређаја (IC – integrated circuit) коришћењем анизотропног проводног филма (ACF – anisotropic conductive film). У току поступка спајања, проводни каблови на FPC и ознака координате на супстрату LCD стакла стављени су у одређени положај (тачност позиционирања до 20 μm) коришћењем аутоматског визуелног система препознавања и оптички систем позиционирања. Након што се заврши позиционирање, FPC и супстрат LCD стакла ламинирају се убрзавањем очвршћавања ACF под утицајем топлоте и притиска.

8479 89

8479 и 8515

ОПП 1. (Напомена 4. уз Одељак XVI) и 6.

13.

Метлица брисача ветробранског стакла – састоји се од метлице брисача од синтетичке или природне гуме, металних носача као и претходно спојених универзалних адаптера; једна или две метлице паковане су заједно у једнократном паковању; за употребу са електричним брисачима ветробрана за моторна возила.

8512 90

4016, 8512 и 9603

ОПП 1. (Напомена 2 (б) уз Одељак XVI) и 6.

14.

Паметни телефон – меморије 32 GB и 128 GB; дужина 138,3 mm, маса 143 g, ретина HD дисплеј осетљив на 3D додир, LED позадинско осветљењео екрана (резолуција 1334 x 750 пиксела на 326 ppi), камера од 12 мега пиксела. Производ обавља неколико функција, као што су слање и примање телефонских позива, слање и примање имејлова, повезивање на друштвене мреже, обрада података, коришћење интернета, камера (непокретне слике и видео), GPS, пуштање музике и електронске игре.

8517 12

851712 и 851762

ОПП 1. (Напомена 3. уз Одељак XVI) и 6.

15.

Аутомобилско стакло са превлаком за грејање састоји од ламинираног стакла са међуслојевима од неколико листова металног филма дебљине 50–250 nm. Метални филм ради као топлотни отпорник, и повезан је са електричним конекторима. Када је повезан са активираним системом за напајање возила, филм греје површину стакла како би уклонио мраз и снег.

8708 29

7007 и 8708

ОПП 1. и 6.

16.

Аутомобилско стакло са штампом за грејање чија се функција грејног отпорника добија применом технике ситоштампе у циљу фиксирања сребрне пасте на стакло, са топлотним колом које се образује високотемпературним синтеровањем. Електрични конектори леме се за сребрну пасту. Тада се повезују са системом за напајање возила. Када је напајање укључено, површина стакла се греје и укљања мраз и снег.

8708 29

7007 и 8708

ОПП 1. и 6.

17.

Инстументи и уређаји који се користе у in vitro дијагностици – потпуно аутоматски, молекуларни дијагностички систем на бази ланчане реакције полимера (Polimer Chain Reaction – PCR) у реалном времену конструисан да пружи брз пруступ клиничким молекуларним дијагностичким информацијама, на било ком месту и у било које време. Ради „на захтевˮ у практично било којим лабораторијским условима, омогућујући да чак и децентрализоване лабораторије брзо добију извештај. Потпуно интегрисан систем омогућава клиничким лабораторијама да обављају широки опсег примене, укључујући онколошка, испитивања на инфективне болести и генетичка испитивања. Кораци у поступку састоје се од (i) растапања, (ii) ћелијског лизирања, (iii) DNA/RNA екстракције, и (iv) анализе података и извештавања.

9027 80

9018 и 9027

ОПП 1. и 6.

18.

Инструменти и уређаји који се користе у in vitro дијагностици – аутоматски квантитативни хематолошки анализатор и диференцијални бројач леукоцита за in vitro дијагностичку употребу у клиничким лабораторијама. Користи следеће две независне методе за мерење:

– Метод импеданце за одређивање података о белим крвним зрнацима или леукоцитима (White Blood Cell or leukocyte – WBC), црвеним крвним зрнацима или еритроцитима (Red Blood Cell or erythrocyte – RBC) и крвним плочицама (Platelet – PLT); и

– Колориметријски метод за одређивање концентрације хемоглобина (Hemoglobin Concentration – HGB)

9027 80

9018 и 9027

ОПП 1. и 6.

19.

Челични кабинет, обрађен антикорозивном и украсном превлаком у праху и испоручен празан. Кабинет има врата са предње стране. На задњој страни, конструисан је да се монтира на зид, или вертикално, на равну површину. Опремљен је специјалном бравом, металном плочом за причвршћивање електричних уређаја, поклопцем за улазно–излазне проводнике, пином за уземљење, заптивачем, итд. (Димензије: висина од 250 mm до 1800 mm; ширина од 250 mm до 1000 mm; дубина 150 mm/200 mm/250 mm/300 mm).

9403 20

7326, 8538 и 9403

ОПП 1. (Напомена 2 (a) уз Главу 94) и 6.

20.

Кабинет од нерђајућег челика обрађен антикорозивном и украсном превлаком у праху и испоручен празан. Кабинет има врата са предње стране. На задњој страни, конструисан је да се монтира на зид, или вертикално, на равну површину. Опремљен је специјалном бравом, металном плочом за причвршћивање електричних уређаја, поклопцем за улазно – излазне проводнике, пином за уземљење, заптивачем, итд. (Димензије: висина од 250 mm до 1200 mm; ширина од 250 mm до 800 mm; дубина: 150 mm/200 mm/250 mm/300 mm).

9403 20

7326, 8538 и 9403

ОПП 1. (Напомена 2 (a) уз Главу 94) и 6.

21.

Пластични кабинет са сивим вратима, испоручен празан. Кабинет има врата на предњој и задњој страни, конструисан да се монтира на зид, или вертикално, на равну површину. Намењен је за настављање или развођење каблова, а такође се може користити као кутија за мерни уређај. Отпоран је на хемијска средства, топлоту и ултраљубичасте зраке. Димензије су: дужина 200 mm, ширина 300 mm и висина 130 mm.

9403 70

3926 и 9403

ОПП 1. (Напомена 2 (a) уз Главу 94) и 6.

22.

Пластични кабинет са провидним вратима, испоручен празан. Кабинет има врата на предњој и задњој страни, конструисан да се монтира на зид, или вертикално, на равну површину. Намењен је за настављање или развођење каблова, а такође се може користити као кутија за мерни уређај. Отпоран је на хемијска средства, топлоту и ултраљубичасте зраке. Димензије су: дужина 500 mm, ширина 700 mm и висина 250 mm.

9403 70

3926 и 9403

ОПП 1. (Напомена 2 (a) уз Главу 94) и 6.

Оригинално објављено од стране СЦО на енглеском и француском под насловима:

Harmonized System Committee Decisions

http://www.wcoomd.org/-/media/wco/member/global/pdf/topics/nomenclature/instruments-and-tools/classification-rulings/clhs61en.pdf?db=web

© 2018. година, Светска царинска организација (СЦО), Брисел, Белгија

Сва права задржана

© Управа царина Републике Србије, април 2018. година за издање из јуна 2018. године

Објављено споразумно са СЦО, Брисел, Белгија

Квалитет овог превода и његова повезаност са службеним текстом су одговорност Управе царина Републике Србије.

Управа царина наводи да су само француска и енглеска верзија службене и могу се користити као референтне.